역대하 5:2
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.
Context
This verse from 역대하 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 다윗이 인구 조사를 명하고 요압이 구 개월 이십 일 만에 결과를 보고한다. 하나님이 진노하시어 다윗이 세 가지 재앙 중 하나를 택하게 하시는데 다윗이 사흘간의 역병을 택한다. 역병으로 칠만 명이 죽고 천사가 예루살렘을 치려 할 때 하나님이 멈추게 하신다.
다른 번역본
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers’housesof the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion.
Then doth Solomon assemble the elders of Israel, and all the heads of the tribes, princes of the fathers of the sons of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the city of David--it <FI>is<Fi> Zion.
Then Solomon sent for all the responsible men of Israel, all the chiefs of the tribes and the heads of families of the children of Israel, to come to Jerusalem and take the ark of the Lord's agreement up out of the town of David, which is Zion.
상호 참조
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your …
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the …
So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched …
And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, …
These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and …
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the …
And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that …
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
For the Lord hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.