열왕기하 25:9
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, and every great man’s house burnt he with fire.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 여호야다 제사장이 유다의 장관들과 언약을 맺고 요아스에게 왕관을 씌운다. 아달랴가 반역이라 외치다가 붙잡혀 죽임을 당한다. 제사장 여호야다가 왕과 백성 사이에 언약을 세우고 바알 신전과 제단을 부수게 한다.
다른 번역본
And he burnt the house of Jehovah, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, yea, every great house he hath burned with fire;
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire;
상호 참조
And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and …
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof …
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to …
O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on …
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant …
Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place …
Why hast thou prophesied in the name of the Lord, saying, This house shall be like Shiloh, and this city …
Behold, I will command, saith the Lord, and cause them to return to this city; and they shall fight against …