사무엘하 11:25
Then David said unto the messenger, Thus shalt thou say unto Joab, Let not this thing displease thee, for the sword devoureth one as well as another: make thy battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage thou him.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 11 connects to 8 cross-references. 왕들이 출전할 때 다윗이 예루살렘에 머문다. 다윗이 밧세바를 보고 데려와 동침하고 그녀가 임신한다. 다윗이 우리아를 불러 집에 보내려 하지만 우리아가 전쟁 중에 즐길 수 없다며 집에 가지 않는다. 다윗이 우리아를 격전지에 배치하도록 요압에게 편지를 보내 죽게 한다.
다른 번역본
Then David said unto the messenger, Thus shalt thou say unto Joab, Let not this thing displease thee, for the sword devoureth one as well as another; make thy battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage thou him.
And David saith unto the messenger, `Thus dost thou say unto Joab, Let not this thing be evil in thine eyes; for thus and thus doth the sword devour; strengthen thy warfare against the city, and throw it down--and strengthen thou him.'
Then David said to the man, Go and say to Joab, Do not let this be a grief to you; for one man may come to his death by the sword like another: put up an even stronger fight against the town, and take it: and do you put heart into him.
상호 참조
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and …
And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us …
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and …
This is an evil among all things that are done under the sun, that there is one event unto all: …
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the …
For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the …