사무엘하 18:24
And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 다윗이 군대를 셋으로 나누어 에브라임 숲에서 싸운다. 압살롬의 머리가 나무에 걸리자 요압이 다윗의 명령을 어기고 압살롬을 죽인다. 다윗이 '압살롬 내 아들이여'라며 통곡한다.
다른 번역본
Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.
And David is sitting between the two gates, and the watchman goeth unto the roof of the gate, unto the wall, and lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a man running by himself.
Now David was seated between the two town doors; and the watchman went up to the roof of the doorways, on the wall, and, lifting up his eyes, saw a man running by himself.
상호 참조
And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the …
But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there …
And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate …
Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king …
And there stood a watchman on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, …
And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the …
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is …
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the …
The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will enquire, enquire ye: return, come.