사무엘하 19:6
In that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. For thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 19 connects to 6 cross-references. 요압이 다윗에게 승리자답게 군사들을 위로하라 강권한다. 다윗이 귀환하며 시므이를 용서하고 므비보셋의 해명을 듣는다. 유다와 이스라엘 사이에 다윗의 귀환 문제로 다툼이 생긴다.
다른 번역본
in that thou lovest them that hate thee, and hatest them that love thee. For thou hast declared this day, that princes and servants are nought unto thee: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
to love thine enemies, and to hate those loving thee, for thou hast declared to-day that thou hast no princes and servants, for I have known to-day that if Absalom <FI>were<Fi> alive, and all of us to-day dead, that then it were right in thine eyes.
For your haters, it seems, are dear to you, and your friends are hated. For you have made it clear that captains and servants are nothing to you: and now I see that if Absalom was living and we had all been dead today, it would have been right in your eyes.
상호 참조
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it …
Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and …
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not …