욥기 34:18
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
Context
This verse from 욥기 Chapter 34 connects to 8 cross-references. 엘리후가 욥이 하나님이 자신에게서 공의를 제거하셨다고 말하는 것에 반박한다. 하나님은 절대 뇌물을 받지 않으시고 각 민족을 편견 없이 다스리시며 모든 사람의 길을 보신다고 주장한다. 하나님의 공의를 부정하는 것은 무지한 말이라 단언한다.
다른 번역본
Himthat saith to a king, Thou art vile, Orto nobles, Ye arewicked;
Who hath said to a king--`Worthless,' Unto princes--`Wicked?'
He who says to a king, You are an evil-doer; and to rulers, You are sinners;
상호 참조
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the …
Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not …
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; …
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, …
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.