사무엘하 2:23
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 2 connects to 6 cross-references. 하나님이 다윗에게 헤브론으로 올라가라 하시고 유다 사람들이 다윗을 왕으로 삼는다. 아브넬이 이스보셋을 이스라엘 왕으로 세운다. 두 진영이 기브온 연못에서 충돌하고 아브넬이 아사헬을 죽인다.
다른 번역본
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him in the body, so that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.
And he refuseth to turn aside, and Abner smiteth him with the hinder part of the spear unto the fifth <FI>rib<Fi> , and the spear cometh out from behind him, and he falleth there, and dieth under it; and it cometh to pass, every one who hath come unto the place where Asahel hath fallen and dieth--they stand still.
But still he did not go to one side: so Abner gave him a back blow in the stomach with his spear, so that the spear came out at his back; and he went down on the earth, wounded to death: and all those who came to the place where Asahel went down dead, came to a stop.
상호 참조
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the …
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people …
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the …
And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto …
And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote …
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and …