사무엘하 20:10
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 베냐민 지파 세바가 반란을 일으킨다. 요압이 다윗의 새 사령관 아마사를 속여 죽인다. 세바가 아벨 성읍으로 피신하자 지혜로운 여인이 협상하여 세바의 머리를 던져주고 성읍을 구한다.
다른 번역본
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the body, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. And Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
and Amasa hath not been watchful of the sword that <FI>is<Fi> in the hand of Joab, and he smiteth him with it unto the fifth <FI>rib<Fi> , and sheddeth out his bowels to the earth, and he hath not repeated <FI>it<Fi> to him, and he dieth; and Joab and Abishai his brother have pursued after Sheba son of Bichri.
But Amasa did not see danger from the sword which was now in Joab's left hand, and Joab put it through his stomach so that his inside came out on to the earth, and he did not give him another blow. So Joab and his brother Abishai went on after Sheba, the son of Bichri.
상호 참조
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain …
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his …
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite …
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth …
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and …
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the …
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two …
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou …
So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in …