Exodus 1:14
And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
Context
This verse from Exodus Chapter 1 connects to 10 cross-references. A new Pharaoh who does not remember Joseph oppresses the rapidly multiplying Israelites with forced labor, making them build the store cities of Pithom and Raamses. Pharaoh orders the Hebrew midwives Shiphrah and Puah to kill male newborns; they fear …
다른 번역본
and they made their lives bitter with hard service, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field, all their service, wherein they made them serve with rigor.
and make their lives bitter in hard service, in clay, and in brick, and in every <FI>kind<Fi> of service in the field; all their service in which they have served <FI>is<Fi> with rigour.
And made their lives bitter with hard work, making building-material and bricks, and doing all sorts of work in the fields under the hardest conditions.
상호 참조
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that …
And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour:
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel …
Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for …
And they said unto them, The Lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be …
And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and …
I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house …
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they …
And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over …