출애굽기 19:13

KJV

There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

— 출애굽기 19:13, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 19:13 (King James Version).

"출애굽기 19:13." King James Version. Web.

출애굽기 19:13, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 19 connects to 9 cross-references. 장인 이드로가 모세를 방문하여 하나님의 행하심을 듣고 감사 제물을 드린다. 이드로가 홀로 모든 사람을 재판하는 모세에게 천부장 백부장 오십부장 십부장 제도를 권하고 모세가 수용한다.

Read 출애굽기 Chapter 19 →

다른 번역본

ASV

no hand shall touch him, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, he shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

YLT

a hand cometh not against him, for he is certainly stoned or shot through, whether beast or man it liveth not; in the drawing out of the jubilee cornet they go up into the mount.'

BBE

He is not to be touched by a hand, but is to be stoned or have an arrow put through him; man or beast, he is to be put to death: at the long sounding of a horn they may come up to the mountain.

상호 참조