출애굽기 20:10

KJV

But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

— 출애굽기 20:10, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 20:10 (King James Version).

"출애굽기 20:10." King James Version. Web.

출애굽기 20:10, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 이스라엘이 시나이 광야에 진을 친다. 하나님이 모세에게 3일 후 구름 속에서 나타나실 것을 예고하신다. 백성이 하나님을 만날 준비로 옷을 빨고 성관계를 삼가라 명을 받는다. 시나이 산이 연기와 불로 덮이고 하나님이 모세를 산 위로 부르신다.

Read 출애굽기 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

YLT

and the seventh day <FI>is<Fi> a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, --

BBE

But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; on that day you are to do no work, you or your son or your daughter, your man-servant or your woman-servant, your cattle or the man from a strange country who is living among you:

상호 참조