에스겔 20:38
And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the Lord.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 이스라엘의 역사적 반역이 서술된다. 애굽에서도 광야에서도 약속된 땅에서도 안식일을 어기고 우상을 섬겼다. 하나님은 자신의 이름을 위하여 그들을 멸절시키지 않으셨다. 새 출애굽과 광야를 통해 정화될 것이다.
다른 번역본
and I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the land where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am Jehovah.
And cleared out from you the rebels, And them transgressing against Me, From the land of their sojournings I bring them out, And unto the land of Israel they come not, And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah.
Clearing out from among you all those who are uncontrolled and who are sinning against me; I will take them out of the land where they are living, but they will not come into the land of Israel: and you will be certain that I am the Lord.
상호 참조
Say unto them, As truly as I live, saith the Lord, as ye have spoken in mine ears, so will …
Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the …
The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own …
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall …
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the Lord.
But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense …
And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in …
And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour …
And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall …