창세기 34:27
The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
Context
This verse from 창세기 Chapter 34 connects to 9 cross-references. 야곱의 딸 디나가 세겜에게 욕을 당한다. 야곱의 아들들이 할례를 조건으로 혼인을 허락하는 척하다가 세겜 남자들이 모두 아플 때 시므온과 레위가 성읍을 공격하여 남자들을 죽이고 재물을 빼앗는다. 야곱이 이 행동이 자신을 위험에 빠뜨렸다고 꾸짖는다.
다른 번역본
The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister.
Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;
And the sons of Jacob came on them when they were wounded and made waste the town because of what had been done to their sister;
상호 참조
And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay …
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou …
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son …
Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the Lord God of Israel, There …
When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of …
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil …
But the other Jews that were in the king’s provinces gathered themselves together, and stood for their lives, and had …
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from …