창세기 43:28
And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.
Context
This verse from 창세기 Chapter 43 connects to 9 cross-references. 기근이 심해지자 야곱이 베냐민을 보내기로 하고 유다가 책임진다. 요셉이 형들을 자기 집으로 초대하여 극진히 대접한다. 요셉이 베냐민을 보고 감격하여 눈물을 감추러 자리를 피한다.
다른 번역본
And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance.
and they say, `Thy servant our father <FI>is<Fi> well, he is yet alive;' and they bow, and do obeisance.
And they said, Your servant, our father, is well, he is still living. And they went down on their faces before him.
상호 참조
For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, …
And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; …
And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, …
And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed …
And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each …
It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul …
And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did …
And Bath–sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king …