이사야 31:5
As birds flying, so will the Lord of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
Context
This verse from 이사야 Chapter 31 connects to 9 cross-references. 예루살렘은 죄를 속죄받는다. 앗수르와 애굽에 의지하는 것을 금한다. 이스라엘은 흩어졌다가 돌아올 것이다. 죽은 자들이 노래하며 일어나는 부활 비전도 포함된다.
다른 번역본
As birds hovering, so will Jehovah of hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver it, he will pass over and preserve it.
As birds flying, so doth Jehovah of Hosts Cover over Jerusalem, covering and delivering, Passing over, and causing to escape.'
Like birds with outstretched wings, so will the Lord of armies be a cover to Jerusalem; he will be a cover and salvation for it, going over it he will keep it from danger.
상호 참조
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will …
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.
And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are …
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield …
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
And the Lord shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because …
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you …
That ye shall say, It is the sacrifice of the Lord’s passover, who passed over the houses of the children …
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on …