이사야 47:13

KJV

Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.

— 이사야 47:13, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 47:13 (King James Version).

"이사야 47:13." King James Version. Web.

이사야 47:13, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 47 connects to 10 cross-references. 새 노래로 여호와를 찬양하라. 하나님은 눈먼 이스라엘을 인도하시어 어두운 데를 빛으로 만드실 것이다. 우상들은 아무것도 아니요 새 일들을 선언하시는 분은 오직 하나님이시다.

Read 이사야 Chapter 47 →

다른 번역본

ASV

Thou art wearied in the multitude of thy counsels: let now the astrologers, the star-gazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from the things that shall come upon thee.

YLT

Thou hast been wearied in the multitude of thy counsels, Stand up, I pray thee, and save thee, Let the charmers of the heavens, Those looking on the stars, Those teaching concerning the months, From those things that come on thee!

BBE

But your mind is troubled by the number of your guides: let them now come forward for your salvation: the measurers of the heavens, the watchers of the stars, and those who are able to say from month to month what things are coming on you.

상호 참조