욥기 19:14
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Context
This verse from 욥기 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 욥이 이 시 전체에서 가장 감동적인 연설을 한다. 하나님이 어둠으로 둘러싸고 영광을 빼앗았으며 가족과 친구들을 멀리하게 했다고 토로한다. 그 처절한 절망 속에서도 유명한 고백이 흘러나온다. 「내 구속자가 살아 계신다」는 선언으로 마지막에 하나님을 볼 것이라는 확신을 표현한다.
다른 번역본
My kinsfolk have failed, And my familiar friends have forgotten me.
Ceased have my neighbours And my familiar friends have forgotten me,
My relations and my near friends have given me up, and those living in my house have put me out of their minds.
상호 참조
For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All …
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise …
We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that …
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had enquired at the …
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother …
Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from …
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He …