욥기 30:17
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
Context
This verse from 욥기 Chapter 30 connects to 9 cross-references. 전 장과 대조적으로 욥은 이제 가장 비천한 자들의 자녀들에게 조롱당하고 하나님이 자신을 원수로 대하시며 몸이 쇠락한 현실을 묘사한다. 모든 존귀가 바람처럼 사라졌다. 이 두 장은 욥의 현재와 과거 사이의 극적 대비를 이룬다.
다른 번역본
In the night season my bones are pierced in me, And thepainsthat gnaw me take no rest.
At night my bone hath been pierced in me, And mine eyelids do not lie down.
The flesh is gone from my bones, and they give me no rest; there is no end to my pains.
상호 참조
When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of …
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord, heal me; for my bones are vexed.
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with …
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not …
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night …