사사기 1:19
And the Lord was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Context
This verse from 사사기 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 아비멜렉이 왕이 된다. 요담이 나무들이 왕을 뽑는 우화로 아비멜렉과 세겜의 악행을 비판한다. 세겜이 아비멜렉을 배반하자 아비멜렉이 성읍을 멸하고 망대에 피신한 자들을 불태운다. 테베스 여인이 맷돌로 아비멜렉의 머리를 깨자 부하에게 칼로 죽여달라 한다.
다른 번역본
And Jehovah was with Judah; and drove out the inhabitants of the hill-country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
and Jehovah is with Judah, and he occupieth the hill-country, but not to dispossess the inhabitants of the valley, for they have chariots of iron.
And the Lord was with Judah; and he took the hill-country for his heritage; but he was unable to make the people of the valley go out, for they had war-carriages of iron.
상호 참조
Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them …
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, …
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; …
Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is …
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall …
But the mountain shall be thine; for it is a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings …
And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in …
Now therefore give me this mountain, whereof the Lord spake in that day; for thou heardest in that day how …
And Joshua did unto them as the Lord bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king …