예레미야애가 5:15
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
Context
This verse from 예레미야애가 Chapter 5 connects to 7 cross-references. 마지막 애가는 알파벳 형식이 없는 공동체 기도이다. 우리의 기업이 이방인에게 넘어갔고 성전에서 노래가 끊겼다. 주께서 우리를 완전히 버리셨나이까 하는 모호한 질문으로 끝난다.
다른 번역본
The joy of our heart is ceased; Our dance is turned into mourning.
Ceased hath the joy of our heart, Turned to mourning hath been our dancing.
The joy of our hearts is ended; our dancing is changed into sorrow.
상호 참조
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, …
That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, …
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves …
And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth …
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.