누가복음 5:36

KJV

And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.

— 누가복음 5:36, King James Version
이미지

Cite This Verse

누가복음 5:36 (King James Version).

"누가복음 5:36." King James Version. Web.

누가복음 5:36, King James Version.

Context

This verse from 누가복음 Chapter 5 connects to 7 cross-references. 감람산 강화로, 성전 파괴와 마지막 때의 징조를 가르치신다. 환난의 때를 묘사하시며, 그 날과 그 시는 아들도 모르고 오직 아버지만 아신다 하시고 깨어 있으라 권고하신다.

Read 누가복음 Chapter 5 →

다른 번역본

ASV

And he spake also a parable unto them: No man rendeth a piece from a new garment and putteth it upon an old garment; else he will rend the new, and also the piece from the new will not agree with the old.

YLT

And he spake also a simile unto them--`No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that <FI>is<Fi> from the new.

BBE

And he said to them, in a story, No man takes a bit of cloth from a new coat and puts it on to an old coat, for so the new coat would be damaged and the bit from the new would not go well with the old.

상호 참조