말라기 3:7
Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the Lord of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
Context
This verse from 말라기 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 이스라엘이 언약을 어기고 이방 신을 섬기며 부당하게 이혼한다고 책망한다. 「나는 이혼하는 것과 옷으로 학대를 가리는 자를 미워하노라」 하시며 신실한 결혼 관계를 요구하신다.
다른 번역본
From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?
Even from the days of your fathers Ye have turned aside from My statutes, And ye have not taken heed. Turn back unto Me, and I turn back to you, Said Jehovah of Hosts. And ye have said, `In what do we turn back?'
From the days of your fathers you have been turned away from my rules and have not kept them. Come back to me, and I will come back to you, says the Lord of armies. But you say, How are we to come back?
상호 참조
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, …
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham …
But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with …
(For the Lord thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the …
Remember, and forget not, how thou provokedst the Lord thy God to wrath in the wilderness: from the day that …
And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and …
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which …
If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God …
For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk …
For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye …