마가복음 4:36
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 4 connects to 4 cross-references. 안식 후 첫날 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤에 가니 천사가 「그는 여기 계시지 않고 그의 말씀대로 살아나셨다」 고 알린다. 부활하신 예수님이 친히 나타나시며, 제자들에게 갈릴리에서 만나겠다 하신다. 대사명: 「모든 민족을 제자로 삼으라」 명하신다.
다른 번역본
And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
And going away from the people, they took him with them, as he was, in the boat. And other boats were with him.
상호 참조
And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they …
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so …
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with …
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he …