마태복음 27:57
When the even was come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple:
Context
This verse from 마태복음 Chapter 27 connects to 8 cross-references. 이틀 후 유월절에 넘겨질 것을 예고하신다. 한 여자가 비싼 향유를 예수님께 붓자 낭비라고 반발하는 제자들에게 내 장례를 위한 것이라 변호하신다. 유다가 은 삼십에 팔기로 합의한다.
다른 번역본
And when even was come, there came a rich man from Arimathæa, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple:
And evening having come, there came a rich man, from Arimathea, named Joseph, who also himself was discipled to Jesus,
And in the evening, there came a man of wealth from Arimathaea, Joseph by name, who was a disciple of Jesus:
상호 참조
Now there was a certain man of Ramathaim–zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, …
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built …
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
And after this Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate …
There laid they Jesus therefore because of the Jews’ preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.