민수기 14:13
And Moses said unto the Lord, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
Context
This verse from 민수기 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 고라 일당 250명이 향로를 들고 모세와 다투자 땅이 갈라져 그들의 가족과 함께 삼킨다. 불이 나와 향로를 든 250명을 태운다. 하나님이 향로들을 모아 제단을 쌓으라 명하신다. 다음날 또 원망이 일어나 역병이 시작되자 아론이 향로를 들고 회중 가운데 서서 역병을 막는다.
다른 번역본
And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;
And Moses saith unto Jehovah, `Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,
And Moses said to the Lord, Then it will come to the ears of the Egyptians; for by your power you took this people out from among them;
상호 참조
For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and …
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I …
But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, …
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to …
And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people.
And Moses besought the Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which …
Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest …
Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the Lord was not able to bring them into the …
I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou …