오바댜 1:11
In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.
Context
This verse from 오바댜 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 형제 야곱을 대적한 에돔에 대한 심판이다. 에돔이 독수리처럼 높은 곳에 둥지를 틀었어도 끌어내릴 것이다. 예루살렘이 함락될 때 방관하고 재물을 빼앗은 에돔은 완전히 멸망할 것이나 이스라엘은 회복될 것이다.
다른 번역본
In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.
In the day of thy standing over-against, In the day of strangers taking captive his force, And foreigners have entered his gates, And for Jerusalem have cast a lot, Even thou <FI>art<Fi> as one of them!
Because you were there watching when men from other lands took away his goods, and strange men came into his doors, and put the fate of Jerusalem to the decision of chance; you were like one of them.
상호 참조
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
And all the men of might, even seven thousand, and craftsmen and smiths a thousand, all that were strong and …
Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the …
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to …
This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:
In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar–adan the captain of the guard carried away captive of the Jews …
And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl …
Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top …