오바댜 1:4
Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the Lord.
Context
This verse from 오바댜 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 형제 야곱을 대적한 에돔에 대한 심판이다. 에돔이 독수리처럼 높은 곳에 둥지를 틀었어도 끌어내릴 것이다. 예루살렘이 함락될 때 방관하고 재물을 빼앗은 에돔은 완전히 멸망할 것이나 이스라엘은 회복될 것이다.
다른 번역본
Though thou mount on high as the eagle, and though thy nest be set among the stars, I will bring thee down from thence, saith Jehovah.
If thou dost go up high as an eagle, And if between stars thou dost set thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.
Though you go up on high like an eagle, though your house is placed among the stars, I will make you come down from there, says the Lord.
상호 참조
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, …
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the …
Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me …
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I …
Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that …