시편 116:14
I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people.
Context
This verse from 시편 Chapter 116 connects to 10 cross-references. 성경에서 가장 짧은 장으로 단 두 절이다. 모든 나라와 모든 민족이 여호와를 찬양하라는 촉구이다. 여호와의 인자하심이 우리에게 크고 그의 성실하심이 영원하다.
다른 번역본
I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people.
My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people.
I will make the offering of my oath to the Lord, even before all his people.
상호 참조
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. …
I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people,
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation …
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn …
Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but …