시편 22:25
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Context
This verse from 시편 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 다윗의 탄식 시편 중 가장 유명한 것으로 예수님이 십자가 위에서 인용하신 「나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까」로 시작된다. 조롱당하고 몸이 녹아내리는 절규와 신뢰 사이를 오가다가 하나님이 고난받는 자의 부르짖음을 멸시하지 않으셨다는 선언과 함께 찬양으로 전환된다.
다른 번역본
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.
Of Thee my praise <FI>is<Fi> in the great assembly. My vows I complete before His fearers.
My praise will be of you in the great meeting: I will make my offerings before his worshippers.
상호 참조
Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay …
This gate of the Lord, into which the righteous shall enter.
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the Lord:
In the courts of the Lord’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the Lord.
I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people.
Praise ye the Lord. I will praise the Lord with my whole heart, in the assembly of the upright, and …
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.