시편 119:38
Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 10 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
Confirm unto thy servant thy word, Whichis in order unto the fear of thee.
Establish to Thy servant Thy saying, That <FI>is<Fi> concerning Thy fear.
Give effect to your word to your servant, in whose heart is the fear of you.
상호 참조
And now, O Lord God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it …
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before …
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him.
But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto …
Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
The Lord taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good …
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with …