시편 47:5
God is gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.
Context
This verse from 시편 Chapter 47 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 왕권 시편이다. 모든 백성에게 하나님께 손뼉 치며 즐겁게 부르라고 촉구한다. 하나님이 찬송 중에 올라가시고 나팔 소리와 함께 온 땅의 왕이 되신다. 세상 왕들이 모여 하나님의 백성과 함께 서는 왕의 방패를 찬양한다.
다른 번역본
God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
God has gone up with a glad cry, the Lord with the sound of the horn.
상호 참조
And the Lord spake unto Moses, saying,
Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye …
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the Lord his God is with …
And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye …
So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the …
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the …
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouting, and with sound of the …
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical …
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory …
Who is this King of glory? The Lord of hosts, he is the King of glory. Selah.