시편 51:17
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Context
This verse from 시편 Chapter 51 connects to 10 cross-references. 다윗이 밧세바 사건 후 나단에게 책망받고 쓴 가장 유명한 회개 시편이다. 죄가 오직 하나님께 대한 것임을 고백하고 우슬초로 정결케 해달라고 구한다. 정결한 마음과 새로운 영을 구하고 회복 후에는 죄인들에게 하나님의 길을 가르치겠다고 서약한다.
다른 번역본
The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
The sacrifices of God <FI>are<Fi> a broken spirit, A heart broken and bruised, O God, Thou dost not despise.
The offerings of God are a broken spirit; a broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you.
상호 참조
For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this …
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for …
The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto …
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high …
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable …
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with …
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth …