시편 78:42
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
They remembered not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;
They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary.
They did not keep in mind the work of his hand, or the day when he took them from the power of their haters;
상호 참조
And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that …
Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve …
Thus the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead …
And Israel saw that great work which the Lord did upon the Egyptians: and the people feared the Lord, and …
And the children of Israel remembered not the Lord their God, who had delivered them out of the hands of …
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up …
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at …
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the …