시편 79:10
Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
Context
This verse from 시편 Chapter 79 connects to 10 cross-references. 아삽의 공동 탄식으로 예루살렘 파괴를 슬퍼하며 이방 나라들의 모욕을 하나님께 아뢴다. 피 흘림이 물처럼 쏟아졌다고 절규한다. 하나님의 진노가 이스라엘을 향한 것이 아니라 이방을 향하도록 돌이켜 달라고 간구한다.
다른 번역본
Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants which is shed Be known among the nations in our sight.
Why do the nations say, `Where <FI>is<Fi> their God?' Let be known among the nations before our eyes, The vengeance of the blood of Thy servants that is shed.
Why may the nations say, Where is their God? Let payment for the blood of your servants be made openly among the nations before our eyes.
상호 참조
And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye …
And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring …
The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own …
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy …
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that …
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
That men may know that thou, whose name alone is Jehovah, art the most high over all the earth.
O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
Wherefore should the heathen say, Where is now their God?