2-я Царств 19:36
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
Context
This verse from 2-я Царств Chapter 19 connects to 1 cross-reference. Joab rebukes David that his visible mourning demoralizes the victorious troops; David takes his seat at the gate. As David prepares to return to Jerusalem, various parties seek reconciliation: Shimei asks forgiveness, Mephibosheth explains his absence, and Barzillai is invited …
Другие переводы
Thy servant would but just go over the Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense?
Your servant's desire was only to take the king over Jordan; why is the king to give me such a reward?