1 พงศาวดาร 20:3
And he brought out the people that were in it, and cut them with saws, and with harrows of iron, and with axes. Even so dealt David with all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.
Context
This verse from 1 พงศาวดาร Chapter 20 connects to 10 cross-references. Joab besieges and captures Rabbah while David remains in Jerusalem; David removes the heavy crown and takes great plunder. Three Philistine giants are killed in subsequent battles—one by Elhanan, who kills a brother of Goliath, and one by Jonathan son …
การแปลอื่น ๆ
And he brought forth the people that were therein, and cut them with saws, and with harrows of iron, and with axes. And thus did David unto all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.
and the people who <FI>are<Fi> in it he hath brought out, and setteth to the saw, and to cutting instruments of iron, and to axes; and thus doth David to all cities of the sons of Ammon, and David turneth back, and all the people, to Jerusalem.
And he took the people out of the town and put them to work with wood-cutting instruments, and iron grain-crushers, and axes. And this he did to all the towns of the children of Ammon. Then David and all the people went back to Jerusalem.
การอ้างอิงไขว้
And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service …
Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood …
And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should …
And Gideon said, Therefore when the Lord hath delivered Zebah and Zalmunna into mine hand, then I will tear your …
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught …
And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and …
Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly …
And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. …
Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the …