1 Samuel 24:4
And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul’s robe privily.
Context
This verse from 1 Samuel Chapter 24 connects to 10 cross-references. In the cave at En-gedi, David secretly cuts off the corner of Saul's robe while Saul is relieving himself; David's conscience smites him and he forbids his men to attack the anointed king. After Saul leaves, David calls out and …
การแปลอื่น ๆ
And the men of David said unto him, Behold, the day of which Jehovah said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thy hand, and thou shalt do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul’s robe privily.
And the men of David say unto him, `Lo, the day of which Jehovah said unto thee, Lo, I am giving thine enemy into thy hand, and thou hast done to him as it is good in thine eyes;' and David riseth and cutteth off the skirt of the upper robe which <FI>is<Fi> on Saul--gently.
And David's men said to him, Now is the time when the Lord says to you, I will give up your hater into your hands to do with him whatever seems good to you. Then David, getting up, took the skirt of Saul's robe in his hand, cutting off the end of it without his knowledge.
การอ้างอิงไขว้
And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into mine …
And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou …
Behold, this day thine eyes have seen how that the Lord had delivered thee to day into mine hand in …
And thou hast shewed this day how that thou hast dealt well with me: forasmuch as when the Lord had …
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the Lord will certainly make my lord a sure house; …
And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good …
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite …
The Lord forbid that I should stretch forth mine hand against the Lord’s anointed: but, I pray thee, take thou …
The Lord render to every man his righteousness and his faithfulness: for the Lord delivered thee into my hand to …
And they brought the head of Ish–bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of …