1 ซามูเอล 4:17

KJV

And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

— 1 ซามูเอล 4:17, King James Version
รูปภาพ

Cite This Verse

1 ซามูเอล 4:17 (King James Version).

"1 ซามูเอล 4:17." King James Version. Web.

1 ซามูเอล 4:17, King James Version.

Context

This verse from 1 ซามูเอล Chapter 4 connects to 3 cross-references. Israel is defeated twice by the Philistines; they bring the ark of the covenant from Shiloh, but the Philistines defeat Israel again, killing 30,000, capturing the ark, and killing Hophni and Phinehas. When news reaches Eli, he falls backward off …

Read 1 ซามูเอล Chapter 4 →

การแปลอื่น ๆ

ASV

And he that brought the tidings answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

YLT

And he who is bearing tidings answereth and saith, `Israel hath fled before the Philistines, and also a great slaughter hath been among the people, and also thy two sons have died--Hophni and Phinehas--and the ark of God hath been captured.'

BBE

And the man said, Israel went in flight from the Philistines, and there has been great destruction among the people, and your two sons, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been taken.

การอ้างอิงไขว้