กิจการ 13:5
And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.
Context
This verse from กิจการ Chapter 13 connects to 10 cross-references. The first missionary journey begins: the Holy Spirit sets apart Barnabas and Saul from Antioch. In Paphos a sorcerer Elymas is struck blind. At Pisidian Antioch Paul's sermon traces Israel's history to David's son Jesus, whose rejection and resurrection fulfill …
การแปลอื่น ๆ
And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.
and having come unto Salamis, they declared the word of God in the synagogues of the Jews, and they had also John <FI>as<Fi> a ministrant;
And at Salamis they were preaching the word of God in the Synagogues of the Jews: and John was with them, helping them.
การอ้างอิงไขว้
But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname …
And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname …
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath …
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been …
And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so …
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom …