อพยพ 11:8
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.
Context
This verse from อพยพ Chapter 11 connects to 10 cross-references. God announces through Moses the final, decisive plague: the death of every firstborn in Egypt, from Pharaoh's son to the firstborn of the slave girl and of the livestock. Moses leaves Pharaoh in hot anger; the narrative notes that God …
การแปลอื่น ๆ
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in hot anger.
and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who <FI>are<Fi> at thy feet; and afterwards I do go out;' --and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.
And all these your servants will come to me, going down on their faces before me and saying, Go out, and all your people with you: and after that I will go out. And he went away from Pharaoh burning with wrath.
การอ้างอิงไขว้
And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my …
And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for …
(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
Even all nations shall say, Wherefore hath the Lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this …
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the …
And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and …
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow …
And Ben–hadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of …
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a …
O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.