出エジプト記 11:8

KJV

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.

— 出エジプト記 11:8, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 11:8 (King James Version).

"出エジプト記 11:8." King James Version. Web.

出エジプト記 11:8, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 11 connects to 10 cross-references. いなごの大群と三日間の暗闇の災いがエジプトを覆った。ファラオは条件つきの解放を申し出たがモーセに拒まれ、モーセを追い出した。

Read 出エジプト記 Chapter 11 →

他の翻訳

ASV

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in hot anger.

YLT

and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who <FI>are<Fi> at thy feet; and afterwards I do go out;' --and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.

BBE

And all these your servants will come to me, going down on their faces before me and saying, Go out, and all your people with you: and after that I will go out. And he went away from Pharaoh burning with wrath.

相互参照