อิสยาห์ 27:9

KJV

By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

— อิสยาห์ 27:9, King James Version
รูปภาพ

Cite This Verse

อิสยาห์ 27:9 (King James Version).

"อิสยาห์ 27:9." King James Version. Web.

อิสยาห์ 27:9, King James Version.

Context

This verse from อิสยาห์ Chapter 27 connects to 10 cross-references. God will slay Leviathan and in that day the vineyard of choice wine will flourish. Israel's sin will be atoned for when altars are made like chalk scattered. Those driven into exile will worship the Lord on the holy mountain …

Read อิสยาห์ Chapter 27 →

การแปลอื่น ๆ

ASV

Therefore by this shall the iniquity of Jacob be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, so that the Asherim and the sun-images shall rise no more.

YLT

Therefore by this is the iniquity of Jacob covered, And this <FI>is<Fi> all the fruit--To take away his sin, in His setting all the stones of an altar, As chalkstones beaten in pieces, They rise not--shrines and images.

BBE

So by this will the sin of Jacob be covered, and this is all the fruit of taking away his punishment; when all the stones of the altar are crushed together, so that the wood pillars and the sun-images will not be put up again.

การอ้างอิงไขว้