อิสยาห์ 52:9
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
Context
This verse from อิสยาห์ Chapter 52 connects to 10 cross-references. Jerusalem is roused from the dust and told to put on beautiful garments. God will return to Zion and the watchmen on the mountains will sing together. 'How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good …
การแปลอื่น ๆ
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
Break forth, sing together, O wastes of Jerusalem, For Jehovah hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.
Give sounds of joy, make melody together, waste places of Jerusalem: for the Lord has given comfort to his people, he has taken up the cause of Jerusalem.
การอ้างอิงไขว้
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice
Make a joyful noise unto the Lord, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
Sing unto the Lord a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down …
Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants …
Sing, O ye heavens; for the Lord hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into …
That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt …
Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter …
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the Lord hath comforted …