โยบ 30:13
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Context
This verse from โยบ Chapter 30 connects to 3 cross-references. The contrast with chapter 29 is stark: now Job is mocked by the worthless children of outcasts, abandoned by God who has become his adversary, and left to cry out in pain with no answer. He describes his wasting body …
การแปลอื่น ๆ
They mar my path, They set forward my calamity, Even men that have no helper.
They have broken down my path, By my calamity they profit, `He hath no helper.'
They have made waste my roads, with a view to my destruction; his bowmen come round about me;
การอ้างอิงไขว้
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee …
And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, …