John 11:41
Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.
Context
This verse from John Chapter 11 connects to 8 cross-references. The raising of Lazarus — the seventh and climactic sign in John. Jesus delays, allowing Lazarus to die. He weeps at the tomb. 'I am the resurrection and the life; whoever believes in me, though he die, yet shall he …
การแปลอื่น ๆ
So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou heardest me.
They took away, therefore, the stone where the dead was laid, and Jesus lifted his eyes upwards, and said, `Father, I thank Thee, that Thou didst hear me;
So they took away the stone. And Jesus, looking up to heaven, said, Father, I give praise to you for hearing me.
การอ้างอิงไขว้
And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon …
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that …
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known …
Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast …
These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy …
Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify …