มาระโก 11:32
But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.
Context
This verse from มาระโก Chapter 11 connects to 10 cross-references. The triumphal entry into Jerusalem on a colt. Jesus curses the fig tree and drives out the buyers and sellers from the temple. The withered fig tree amazes the disciples; Jesus teaches on faith and prayer. Religious leaders question his …
การแปลอื่น ๆ
But should we say, From men—they feared the people: for all verily held John to be a prophet.
But if we may say, From men,' --they were fearing the people, for all were holding John that he was indeed a prophet;
But if we say, From men--they were in fear of the people, because all took John to be truly a prophet.
การอ้างอิงไขว้
Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about Jordan,
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, …
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the …
But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he …
And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the …
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a …