สดุดี 137:8
O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
Context
This verse from สดุดี Chapter 137 connects to 10 cross-references. A lament of Babylonian exiles who hung their harps on willows, unable to sing the Lord's song in a foreign land. Those who demand songs of Zion receive the mournful question 'How shall we sing?' The psalm ends controversially with …
การแปลอื่น ๆ
O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.
O daughter of Babylon, O destroyed one, O the happiness of him who repayeth to thee thy deed, That thou hast done to us.
O daughter of Babylon, whose fate is destruction; happy is the man who does to you what you have done to us.
การอ้างอิงไขว้
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the Lord.
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and …
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the …
The Lord of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as …
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the …
That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt …
Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, …
Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander …