Zechariah 9:10
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.
Context
This verse from Zechariah Chapter 9 connects to 10 cross-references. An oracle: God will take possession of Aram and Philistia. Then the famous announcement: 'Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey.' He will cut off the chariot and …
การแปลอื่น ๆ
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle bow shall be cut off; and he shall speak peace unto the nations: and his dominion shall be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.
And I have cut off the chariot from Ephraim, And the horse from Jerusalem, Yea, cut off hath been the bow of battle, And he hath spoken peace to nations, And his rule <FI>is<Fi> from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth.
And he will have the war-carriage cut off from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be cut off: and he will say words of peace to the nations: and his rule will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.
การอ้างอิงไขว้
Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the …
And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of …
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth …
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a …
The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be …
O sing unto the Lord a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy …
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have …