Mısır'dan Çıkış 8:29
And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the Lord that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the Lord.
Context
This verse from Mısır'dan Çıkış Chapter 8 connects to 10 cross-references. The second plague fills Egypt with frogs; Pharaoh asks Moses to pray for their removal but breaks his promise to release Israel. The third plague of gnats comes without warning from Aaron's staff, and even the magicians acknowledge the finger …
Diğer Çeviriler
And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will entreat Jehovah that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to-morrow: only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.
and Moses saith, `Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people--to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive--in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.'
And Moses said, When I go out from you I will make prayer to the Lord that the cloud of flies may go away from Pharaoh and from his people and from his servants tomorrow: only let Pharaoh no longer by deceit keep back the people from making their offering to the Lord.
Çapraz Referanslar
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the Lord, that he may take away the frogs from …
But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord …
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit …
When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto the Lord your God, saying, Pray for us unto …
And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the Lord …
But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back …
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? …
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.