哥林多前书 14:8
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
Context
This verse from 哥林多前书 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 彼得前书1:神「曾照他的大怜悯,借耶稣基督从死里复活,重生了我们,叫我们有活泼的盼望,可以得着不能朽坏、不能玷污、不能衰残、为你们存留在天上的基业」;「你们得蒙救赎……乃是凭着基督的宝血,如同无瑕疵、无玷污的羔羊之血。」
其他译本
For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?
for if also an uncertain sound a trumpet may give, who shall prepare himself for battle?
For if the war-horn gives out an uncertain note, who will get ready for the fight?
交叉参考
And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come …
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot …
Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a …
So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard …
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams’ horns: and the seventh day ye shall compass …
When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on …
And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man’s hand, with …
Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the …
He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and …
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.